How do you pull over vans on GTA4 ?

Okay, I'm on the crime and punishment mission and it says to press L to pull over the vans . But, when I hit L if I'm moving it makes the car stop and when I'm stopped it makes it back up .. !! .. Please help!!