Is this dress too formal for a high school graduation?

No if course not!!! Just watch out for the length. Its adorable!! You have good taste, Its highschool! have fun, and go for it<3